Título
Patrón de uso, aceptabilidad y percepción de riesgo de los cigarrillos electrónicos: estudio prospectivo de cohortes con biomarcadores.

¿En qué consiste el estudio?
Se trata de una investigación que se realizará en la ciudad de Barcelona, que permitirá obtener información sobre los hábitos de uso del cigarrillo electrónico, así como del consumo de tabaco convencional de los usuarios de estos dispositivos.

¿Quién realiza el estudio?
El estudio ”Patrón de uso, aceptabilidad y percepción de riesgo de los cigarrillos electrónicos” está impulsado por el Institut Català d’Oncologia, el Institut Municipal d’Investigació Mèdica, la Universitat Internacional de Catalunya y el Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

¿Cómo se seleccionó la muestra?
En el 2015 se reclutó a 600 ciudadanos/as de la ciudad de Barcelona que declararon ser usuarios del cigarrillo electrónico y aceptaron volver a ser contactados en el 2016-2017 para participar en este estudio. Asimismo, en el 2016-2017 se volverá a entrevistar a los encuestados en el 2015. Se recogerá una muestra de saliva y otra de orina de los participantes para realizar la determinación de la cotinina, principal metabolito de la nicotina, que proporciona información objetiva sobre la exposición reciente al tabaco. Con la misma finalidad se le solicitará también una muestra del líquido que utiliza para recargar el cigarrillo electrónico.

¿Qué es la cotinina?
En el cuerpo la nicotina se transforma en cotinina, que es detectable en la orina, saliva y sangre. Los niveles de cotinina determinan de una manera fiable si una persona está expuesta activa o pasivamente al tabaco.


Niveles de cotinina en saliva de la población general de la ciudad de Barcelona

Fuente: Martínez-Sánchez et al., Gac Sanit. 2009; 23:501-5.


¿Como sabré cuando seré entrevistado/da?
En primer lugar, recibirá una carta firmada por el investigador principal del proyecto (Dr. Jose M. Martínez-Sánchez). Además, es posible que pueda ser contactado telefónicamente. Posteriormente, un/a entrevistador/a acreditado/a le visitará en su domicilio para la realización de la encuesta y la recogida de saliva y orina.

¿Quién vendrá a entrevistarme?
Se ha contratado al Instituto DYM para la realización de las entrevistas y la recogida de las muestras. La entrevista será realizada por un/a entrevistador/a debidamente acreditado/a por el Instituto Catalán de Oncología y el Instituto DYM.

¿Podré conocer los resultados del estudio?
Una vez finalizado el estudio los participantes recibirán por correo los resultados del análisis de cotinina en saliva y orina, así como los principales resultados globales de esta investigación.

¿Se puede renunciar a participar?
La participación en este estudio es voluntaria, por lo que podrá renunciar a su participación en cualquier momento. Sin embargo, su participación es muy importante para avanzar en el conocimiento sobre los cigarrillos electrónicos, así como sobre sus posibles efectos para la salud. Por eso, le agradecemos su participación.

¿Cómo se respeta la privacidad?
Toda la información que faciliten los participantes es totalmente confidencial. Las respuestas se registrarán en un fichero donde no aparecerá ningún dato de carácter personal, como el nombre o la dirección del entrevistado; tan solo aparecerá un código asignado a cada participante. Además, los datos personales se mantendrán siempre protegidos y desvinculados de los datos de la encuesta, tal y como establece la Ley de Protección de Datos de Carácter Personal. En ningún caso los datos serán cedidos a terceras personas. Los resultados del estudio se presentarán en relación a todos los participantes del estudio, sin información que pueda servir para identificar a un participante concreto.